お知らせ (5/1)

▼4月16日「緊急事態宣言」全国に拡大
▼4月18日 国内の感染者 1万人超える(クルーズ船除く)

たぶん政府の「緊急事態宣言」も延長されると思う。
みんなとも、もう少し会えないだろう。

今回は俺の好きなものをいくつか貼っておく。
訳詞があるとなんとなくニュアンスはわかるもの。
ま、ヒマ潰しにどーぞ。

.


■「New Radicals – You Get What You Give」

https://www.youtube.com/watch?v=DL7-CKirWZE
(訳詞)
http://blog.livedoor.jp/bijoux_iris/archives/51860664.html
https://plaza.rakuten.co.jp/finito/diary/200703130000/
.


■「When I’m Sixty Four – The Beatles」

https://www.youtube.com/watch?v=HCTunqv1Xt4
(訳詞)
https://jpsongs.net/%E3%80%90%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E5%92%8C%E8%A8%B3%E3%80%91when-im-sixty-four-the-beatles-%E3%83%9B%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9/
.


■「My Favorite Things from The Sound of Music」

https://www.youtube.com/watch?v=0IagRZBvLtw
(訳詞)
https://www.tomtom55.com/soundofmusic08/
※ビル・エバンス ver.
https://www.youtube.com/watch?v=4_PUZkJ79BE
.


■「Daughter – Youth」

https://www.youtube.com/watch?v=2QT5eGHCJdE
https://youtu.be/TSydmQoW_9g?t=2742
(訳詞)
http://kumaa-wayaku.blogspot.com/2017/02/youth.html
.


■「NICK LOWE – CRUEL TO BE KIND」

https://www.youtube.com/watch?v=b0l3QWUXVho
.
「三遊亭円丈 – 恋のホワン・ホワン (Cruel To Be Kind – Nick Lowe Cover)」

https://www.youtube.com/watch?v=ozk8lpJXnyw
.